Tydzień przed wyjazdem Igor powiedział żonie, że zasługuje na miesiąc prawdziwego spokoju. Miniony rok całkowicie go wyczerpał.
Marzy nie tylko o odpoczynku, ale także o samotności. Tylko to może go uratować i przywrócić smak życia. Dlatego tym razem wybiera się na wakacje sam. Bilety zostały już kupione.
Lot jest za tydzień. Lisa próbowała protestować. Bo była zmęczona i chciała odpocząć, ale Igor nie wziął jej słów na poważnie.
Nie rozumiał, jak kobieta, która nigdzie nie pracuje i całymi dniami siedzi w domu, zajmując się dziećmi i domem, może być zmęczona.
Igor pomyślał, że to zabawne, że jego żona też chce jechać na wakacje. Jakie wakacje? Igor nawet nie roztrząsał tego głupiego tematu, tylko wrócił do najważniejszej sprawy — swojego bliskiego wyjazdu na cały miesiąc.
Miał wiele do powiedzenia żonie, zanim wyjedzie na tak długo i zostawi ją i małe dzieci (jedno ma siedem lat, drugie pięć) za sobą.
Dlatego Igor zażądał, aby Lisa nie rozpraszała go już bzdurami, ale skupiła się na najważniejszej rzeczy i uważnie słuchała. W przeciwnym razie zapomniałby coś powiedzieć. Czegoś bardzo ważnego. A potem by się tym martwił.
Na początek Igor uspokoił Lisę, mówiąc, że będzie się dobrze zachowywał na wakacjach, żadnych bzdur. Nie będzie patrzył na inne kobiety. I że nie musi się o to martwić.
Lisa ze złością odpowiedziała, że się nie martwi i że może patrzeć na kogo chce, a jej to nie obchodzi. Ale Igor jej nie słuchał, więc nie zrozumiał, co mówiła pod nosem.
Potem nalegał, żeby Lisa też dobrze się zachowywała. Żeby nie musiał się martwić. I żeby po powrocie nie musiał się za nią rumienić przed sąsiadami, przyjaciółmi i znajomymi. Bo on zna kobiety. Gdy tylko poczują odrobinę wolności, zaczynają robić różne głupie rzeczy, których później oczywiście żałują i nie da się tego naprawić, bo jest już za późno.
I na koniec najważniejsze. Aby Lisa nie czuła się smutna i aby nie było jej tak ciężko zostać samej z dziećmi i mieć kogoś, kto się nią zaopiekuje, Igor poprosił swoją matkę, aby zamieszkała z Lisą.
Jednak w rozmowach z Lisą Igor zawsze zwraca się do matki po imieniu — Kasia. Lisa zapytała, dlaczego Kasia nagle znalazła się u niej ze strachu. Igor odpowiedział, że to konieczne. Ponieważ tak będzie lepiej dla wszystkich.
Wtedy Lisa znów próbowała protestować. Co to znaczy: „lepiej” i „tak trzeba”? Ponieważ ona osobiście wcale tego nie potrzebowała. Dlaczego miałaby chcieć, żeby jej teściowa była w pobliżu przez cały miesiąc? Ale Igor był nieugięty. Powiedział Lisie, że jest to łatwiejsze dla niego i dla niej, ponieważ jego matka pomoże, jeśli coś się stanie.
Lisa oczywiście zastanawiała się, w jaki sposób jej teściowa może jej pomóc i czy tego potrzebuje. Ale Igor pewnie odpowiedział, że na pewno nadarzy się okazja, a ona znajdzie coś do pomocy. I nie było potrzeby się tym martwić.
Ale od razu ostrzegł Lisę, żeby nie zawracała sobie nią zbytnio głowy. Bo jest już w pewnym wieku i powinna mieć sumienie. W końcu przyjedzie tu nie jako służąca, ale jako honorowy gość. I Lisa powinna natychmiast sama zrozumieć, co to oznacza.
Lisa zapytała, co to dokładnie oznacza. Igor odpowiedział. I okazało się wiele interesujących rzeczy. Mianowicie, nie można jej było wysłać do sklepu, nie będzie gotować i nie będzie sprzątać mieszkania.
Nie można też zostawiać z nią dzieci samych, bo jest nerwowa. A jej ciśnienie krwi może łatwo wzrosnąć. A Igor bardzo ją kocha i nie chce, żeby się denerwowała. Nie urodził się po to, żeby przez to przechodzić.
Kiedy Lisa zapytała, dlaczego Kasia w ogóle tu jest, skoro nic jej nie wolno? Igor spojrzał na żonę ze zdziwieniem i odpowiedział, że to na wszelki wypadek. Małe rzeczy mogą się zdarzyć. A dodatkowa osoba w domu nigdy nie zaszkodzi. I czułby się swobodniej.
Potem Igor ostrzegł, że będzie dzwonił do Lisy codziennie. Czasami nawet w nocy! A ona powinna być zawsze w kontakcie, aby nie martwił się o nią i dzieci.
Za to wszystko Igor obiecał Lisie, że wróci za miesiąc jako zupełnie inna osoba. A Lisa go nie pozna.
Obiecał, że znów stanie się spokojną, miłą, słodką, czułą, troskliwą, ostrożną i pewną siebie osobą. Stanie się człowiekiem, którego Lisa znała przed ślubem, kiedy dopiero się poznali.
Igor powiedział coś jeszcze… Muszę sobie przypomnieć, co to było… Ach, tak. Ostrzegł mnie, że jego mama prawdopodobnie będzie miała jakieś prośby lub życzenia. Więc chce, żeby Lisa zrobiła wszystko, o co poprosi teściowa.
Ponieważ ona (w wieku 47 lat) nie ma tyle radości w swoim życiu, jak mogłoby się niektórym wydawać. A drobne prośby i życzenia są teraz jedyną rzeczą, jaka jej pozostała.
To chyba wszystko, co Igor chciał powiedzieć o najważniejszym. A tak, dużo było o tym, jakie filmy lubi teściowa i jaką kuchnię preferuje. I że nie lubi obcych w domu. Lepiej więc, żeby Lisa zrezygnowała z pomysłu zapraszania przyjaciół. I to było chyba wszystko.
Minął tydzień i nadszedł dzień wyjazdu. Przyjechała Kasia. Cała rodzina wyszła na zewnątrz odprowadzić Igora do taksówki. Długo machali za nim, aż samochód zniknął za zakrętem.
Potem Kasia spojrzała na zegarek i powiedziała, że chyba już czas, żeby oni też się przygotowali. Lisa powiedziała, że wszystko jest gotowe.
Igor spotkał się następnego ranka na wybrzeżu Morza Śródziemnego. Właśnie wyszedł z wody i rozejrzał się. Niedaleko zauważył ładną brunetkę, a obok niej blondynkę. Patrzyły na niego i pokazywały mu całym ciałem, że chciałyby go lepiej poznać.
Igor uśmiechnął się i podszedł do nich. Żeby się z nimi spotkać. Ale zanim zdążył zrobić kilka kroków, usłyszał znajomy radosny krzyk swoich dzieci (najstarszy miał siedem lat, a najmłodszy pięć).
Odwróciwszy się, Igor zobaczył nie tylko je, z twarzami wykrzywionymi szczęściem, ale także swoją żonę i matkę. Igor spojrzał surowo na Lisę i miał zamiar zadać jej kilka pytań. Ale nie miał na to czasu.
Kasia wyjaśniła, że Lisa nie miała z tym nic wspólnego. To było jej pragnienie, aby wystartować i zrelaksować się nad morzem. Po raz kolejny przypomniała synowi, że w jej wieku nie ma wielu życzeń. Nie musiał się też martwić o koszty. Ona również zapłaciła za wszystko.
A Lisa pospiesznie zapewniła męża, że choć spełniła życzenia teściowej, to nikt nie zamierza naruszać jego prywatności. W końcu mieszkają w tym samym hotelu i na tym samym piętrze, ale mają własne pokoje.
Lisa przypomniała też dzieciom, że nie powinny zakłócać tacie odpoczynku, gdy są na morzu. W tym celu nie muszą prosić go o pozwolenie, jeśli czegoś chcą. Wystarczy, że poproszą mamę lub babcię. Dzieci były zachwycone tą wiadomością i w ciągu minuty zapomniały, że mają ojca.
Igor usiadł na leżaku i ze smutkiem patrzył, jak Lisa i jego matka, również siedzące na leżakach, słodko o czymś rozmawiają, od czasu do czasu rzucając w jego kierunku kpiące spojrzenia.
Patrząc w drugą stronę, widział te same spojrzenia od brunetki i blondynki. Igor rozejrzał się dookoła. Wydawało mu się, że teraz wszyscy na plaży patrzą na niego kpiąco. Zdał sobie sprawę, że jego wakacje legły w gruzach. Nie o takiej samotności marzył przez cały rok. Nie o takiej samotności!