Nie lubiłam mojej teściowej, Marii, z wielu powodów, a ona lubiła kolor zielony w swoich ubraniach, co nie bardzo jej pasowało.
Zapach w domu teściowej był obrzydliwy — albo starość, albo wilgoć. Bagienny zapach przenikał nawet do ubrań.
Nienawidziłam teściowej, ale nie potrafiłam się bronić, nawet gdy ta starsza kobieta mówiła wiele nieprzyjemnych rzeczy.
Potępiła mnie za to, że zrobiłam sobie paznokcie w salonie, co kosztuje. Andrzej tylko się z tego śmiał, prosząc, abym zignorowała słowa jego matki.
Ale potem delikatnie wskazał, że mogę sama zrobić sobie manicure. Czułam się nieswojo, ale przełknęłam to.
Kiedy rodzina postanowiła przez kilka lat oszczędzać zamiast kredytu hipotecznego, ale kupić trzypokojowe mieszkanie bez długów, Andrzej i ja mieliśmy trudny czas finansowy.
Teściowa wspaniałomyślnie zaproponowała nam, żebyśmy zamieszkali u niej. Oczywiście opierałam się jak mogłam, ale uległam pod naciskiem mojego ukochanego męża.
Prawie błagał mnie o cierpliwość, bo rozumie, że jego matka jest starą, trudną osobą, ale co można zrobić? Ale za dwa lata będziemy mieli własne przestronne mieszkanie!
Niechętnie się zgodziłam. Postanowiono wynająć moje jednopokojowe mieszkanie przedmałżeńskie, a następnie sprzedać je, aby dodać do ogólnej kwoty.
Zaczęły się ciężkie czasy. Oboje pracowaliśmy w rodzinie, czasami wracałam późno do domu, ale z jakiegoś powodu Andrzej i jego matka wciąż czegoś ode mnie oczekiwali wieczorem.
Mój mąż nazywał mnie z uśmiechem „małym leniem”, kiedy byłam zmęczona. Jednocześnie zarabiałam prawie tyle samo co on! Pewnego dnia, podczas rozpakowywania toreb, które przywiozłam, moja teściowa powiedziała, że marnujemy pieniądze.
Wyjmowała owoce, dobre mięso i mój ulubiony ser. Następnie powiedziała, że będzie prowadzić budżet i robić zakupy! Inaczej uważa, że będziemy długo oszczędzać.
Już miałam się oburzyć, ale mąż szybko mnie ubiegł i powiedział, że jego mama ma dobry pomysł, bo zawsze potrafiła oszczędzać, w przeciwieństwie do nas.
Pracowałam naprawdę ciężko. Czasami nie miałam możliwości zjedzenia lunchu czy nawet wypicia kawy. Wracając do domu, widziałam na stole inne jedzenie niż to, do którego byłam przyzwyczajona.
Moja teściowa gotowała kawałek smażonego lub gotowanego mięsa, a czasami rybę. Ja miałam jeść ryż, jakąś nieprzyjemną tłustą zupę i chleb.
Teściowa radośnie wykrzykiwała, że my kobiety potrafimy być cierpliwe, gdy sprawa jest bardzo ważna.
Ale mnie to nie bawiło. Ciężko mi było bez moich ulubionych owoców i sera. Powiedziałam, że nie tędy droga. Ja też potrzebuję mięsa i warzyw. Dostaje wystarczająco dużo pieniędzy na dom. Nie musisz oszczędzać na mnie!
Teściowa zacisnęła usta i zalała się łzami. Andrzej przytulił matkę i przeprosił za mnie! Potem jadł dalej — kawałek wołowiny, który przygotowała dla niego Maria, był całkiem spory.
To były dla mnie trudne dwa lata, czasami nie do zniesienia. Czasami nawet myślałam o rozwodzie z nim, ale we wszystkim, oprócz relacji z moją matką, Andrzej był idealnym mężczyzną. Kochałam go. Musieliśmy kupić mieszkanie i zamieszkać razem!
I ten czas nadszedł! Moje jednopokojowe mieszkanie zostało sprzedane bardzo szybko i za bardzo dobrą cenę. Niedługo potem znalazło się trzypokojowe mieszkanie. Jak ja marzyłam o tym dniu! W końcu wprowadzimy się do nowego domu!
Nie poszłam na samą transakcję. Ale moja obecność nie była wymagana. W końcu nieruchomość kupiona przez któregokolwiek z małżonków automatycznie stawała się współwłasnością.
Wszystko poszło gładko. Niedługo potem mój mąż zadzwonił i powiedział mi o tym. Byłam taka szczęśliwa! Musieliśmy uczcić ten zakup! Na to wydarzenie byłam gotowa uśmiechać się do teściowej przez cały wieczór. Było to łatwe, bo sama Maria była w świetnym nastroju.
Zapytałam ją wesoło, ze szczerym uśmiechem, czy ta radość wynika z tego, że w końcu ją opuszczamy. To był żart, a Maria wcale się nie obraziła, wręcz przeciwnie, powiedziała, że nie cieszy się z tego powodu, ale z faktu, że jej syn zarejestrował mieszkanie na jej nazwisko.
Oczy mi pociemniały. Spojrzałam na męża, który wpatrywał się w swój talerz i coś mamrotał. Maria powiedziała, że to była wspólna decyzja jej i syna, żeby rodzina była silniejsza.
Powoli usiadłam na krześle i poczułam, jak zimna, niewidzialna ręka bezlitośnie ściska moje serce.