Marta została sama w dwupokojowym mieszkaniu po tym, jak jej syn wyjechał do pracy za granicę.
Na początku nawet lubiła mieszkać sama, bez zmartwień, ale po kilku dniach zaczęła się bać.
Brak ukochanego syna i po prostu żywej duszy przygnębiał ją.
Coraz częściej wieczorami siadała sama przy oknie i patrzyła na wirujące płatki śniegu.
Nie chciało jej się nic robić: ani gotować, ani sprzątać mieszkania. Była zbyt leniwa, by nawet wyjść na spacer.
W miarę upływu dni nie mogła zrozumieć, na co czeka. Wydawało jej się, że coś się wydarzy, bardzo szybko.
Marta obudziła się w środku nocy, czując zimno. Z jakiegoś powodu w mieszkaniu było bardzo zimno, jakby wszystkie okna były otwarte.
Marta wstała z łóżka, mrużąc oczy, otworzyła szafę i wyjęła drugi koc. Teraz będzie ciepło, pomyślała i wróciła do łóżka, chowając się pod dwoma kocami.
Przewracając się w zimnym łóżku, zdała sobie sprawę, że raczej nie zaśnie. Musiała przerwać swój sen. Wstała, owinęła się kocem i podeszła do okna.
To, co zobaczyła za oknem, przeraziło ją. Nie było miasta, a zamiast tego za oknem stało kilka przyczep i trochę maszyn, samochodów i buldożerów.
Odsunęła się od okna i nie mogła uwierzyć własnym oczom. Kiedy ponownie podeszła do okna, zobaczyła ten sam obraz, mnóstwo sprzętu i cztery przyczepy, z których dwie płonęły.
Na jej oczach przyczepy zamieniły się w ogniste pochodnie.
Ogień szybko rozprzestrzenił się na pozostałe dwie przyczepy, które minutę później płonęły już w ogromnym ogniu. Cały sprzęt poszedł z dymem.
Marta stała tam, nic nie rozumiejąc, oglądając pożar jak w telewizji.
Mimowolnie spojrzała na termometr wiszący po drugiej stronie okna. Wskazówka termometru spadała poza skalę. Nie rozumiała, gdzie jest i co się z nią dzieje.
I wtedy przyszło jej do głowy, że tak niskie temperatury zdarzają się tylko na północy. Zgadza się. Północ. Za oknem widzę północ. Tak, ponieważ mój syn pracuje na północy.
Serce matki zamarło. Coś się stało. Musiała zadzwonić do syna.
Zrzucając z siebie koc, pobiegła do przedpokoju i zaczęła szukać w szafie numeru telefonu syna. Kiedy wyjeżdżał, zapisał go na kartce i położył gdzieś tutaj. Ach, ta kartka.
Marta szybko zaczęła wybierać numery. Usłyszała sygnał wybierania. Telefon długo nie odpowiadał. Ale wtedy usłyszała zaspany głos syna po drugiej stronie słuchawki.
Marta zapytała, czy wszystko z nim w porządku, ponieważ jej serce nie było we właściwym miejscu. Odpowiedział, że wszystko jest w porządku i rozłączył się. Usłyszała krótkie sygnały dźwiękowe w telefonie.
Marta szybko podeszła do okna… ale za oknem było jej rodzinne miasto, znane z dzieciństwa. Po południu zadzwonił telefon. Dzwonił jej syn i pytał, dlaczego dzwoniła do niego tak późno.
Powiedział, że nie chce jej przestraszyć, ale gdyby nie ona… prawdopodobnie nie rozmawialiby teraz. Pożar zaczynał się, gdy zadzwoniła Marta.
Marta od razu zapytała go, czy wszystko w porządku. Syn był wdzięczny za telefon matki. Marta usiadła na kanapie. Nogi trzęsły jej się od tego, co usłyszała.
Przekazał jej ogromne podziękowania od ich ludzi. Stali i mówili, że na pewno przyjadą do niej, jak tylko będą mieli okazję jej podziękować.
Marta powiedziała synowi, że bardzo go kocha, a on nie wahał się wyrazić swojej miłości do matki.