Wiktor ponuro spoglądał na błękitne niebo i białe zaspy śniegu rozciągające się za oknem, które jeszcze nie zamieniły się w błoto pod stopami przechodniów.
Tego ranka nie był zadowolony ani z pasterskiego widoku za oknem, ani z gorącej kawy, ani nawet z ulubionych kanapek z kiełbasą. Poranek wydawał mu się obrzydliwy, podobnie jak nastrój Wiktora.
A kto mógł być w dobrym nastroju, gdy budzono go o ósmej rano w jego ustawowo wolny dzień, by poszedł na zakupy.
Próbował protestować, ale łatwiej było trzymać się ciężarówki za rurę wydechową niż żony, która zamierzała wybrać się na rodzinne zakupy.
A teraz Wiktor stoi tam, pocąc się obficie, czekając, aż jego żona zbierze dzieci i w końcu wyda zgodę na opuszczenie mieszkania. Już dwa razy musiał odwoływać taksówkę z powodu opóźnień w przygotowaniach.
Wiktor zdążył już zasnąć, grzejąc się na stołku w korytarzu, gdy rozkazujący krzyk żony wyrwał go ze słodkiej drzemki.
W samochodzie Wiktor po raz trzeci wysłuchał planów żony na ten dzień. Najwyraźniej zamierzali wrócić do domu w okolicach Wielkanocy, ponieważ jego żona miała wspaniałe plany.
Wiktor spojrzał smutno przez okno, przeklinając w myślach tych, którzy myśleli o budowaniu ogromnych centrów handlowych.
Naprawdę miał nadzieję, że ci ludzie pójdą do piekła, gdzie do końca życia będą chodzić po niekończących się sklepach, przytłoczeni zakupami i dziećmi. A już na pewno zimą, żeby się obficie pocili pod czapkami i puchowymi kurtkami.
Na progu czyśćca, zwanego myląco centrum handlowym, Wiktor spojrzał na żonę. Jej wygląd nie wróżył Wiktorowi nic dobrego.
Mąż powoli podążał za żoną, niosąc jej puchową kurtkę, kurtki dzieci, zabawkowy samochodzik syna i wypchanego potwora córki, a dzieci nie chciały nigdzie iść bez swoich ulubionych zabawek.
Minęła druga godzina tej piekielnej promenady, a oni jeszcze nic nie kupili. Żona twardo trzymała się zasady, by nie brać pierwszej napotkanej rzeczy, tylko obejrzeć, wycenić i dopiero wtedy dokonać wyboru.
Wiktor był spragniony i głodny i chciał trzymać się z dala od tego bałaganu. Jego nieśmiała próba poproszenia żony o pójście do strefy gastronomicznej spotkała się z jej lodowatym spojrzeniem i przypomnieniem, że to rodzinny weekend i spędzają czas razem.
Wiktor był spocony, ale nie mógł zdjąć puchowej kurtki. Po pierwsze, nie miałby już wystarczającej liczby ramion, aby wziąć w nie kurtkę puchową, a po drugie, aby ją zdjąć, te ramiona musiałyby zostać najpierw uwolnione.
Podczas gdy Wiktor cierpiał, jego żona zakończyła krąg wprowadzający i udała się na drugą imprezę, tym razem z celem, z przymiarkami, sceptycznymi spojrzeniami i długimi rozważaniami.
Wszystkich zakupów dokonał Wiktor, który wyglądał już jak mały osiołek, który został przeciążony przez chciwych właścicieli. W milczeniu wędrował po długich piętrach centrum handlowego, czasami wpadając na swoich bliźnich.
Rozpoznał ich w tłumie po skazanym na zagładę wyglądzie i dużej liczbie toreb, które nieśli. Mężczyźni, którzy się nie znali, widząc kolegę żołnierza, kiwali do siebie porozumiewawczo głowami, jakby chcieli powiedzieć „trzymaj się, bracie”.
To dodawało Wiktorowi sił, nie tylko on cierpiał. W czwartej godzinie marszu zmęczyły się nawet dzieci.
Zaczęły jęczeć i prosić o trzymanie przez ojca, którego sylwetka była już bardziej domysłem niż widokiem za torbami. Wiktor musiał na zmianę nieść syna i córkę, bo nie miał ani ramion, ani siły, by nieść oboje dzieci.
A jego żona płynęła wśród fal ludzi, ciesząc się tym, co się dzieje, była w swoim żywiole, była na polowaniu, szukając tego, czego potrzebowała do swojego domu, za którego opiekunkę dumnie się uważała.
Wiktor ledwo widział, poruszał się bardziej na podstawie jakiegoś wewnętrznego przeczucia. Nosił puchowe kurtki, torby, dzieci i nie zawsze był pewien, czy są jego.
A zakupy nigdy się nie kończyły. I chociaż jego żona od czasu do czasu karmiła dzieci czymś z torebki, ta łaska nie dotyczyła Wiktora.
Wkrótce córka trzymała w rękach doniczkę z kaktusem, którym od czasu do czasu szturchała ojca w ucho. Syn niósł poduszkę, która zasłaniała mu widok, przez co dziecko od czasu do czasu potykało się i upadało, ale lądowało na tej samej poduszce, więc nikomu nic się nie stało.
Kiedy nogi Wiktora już się łamały, a jego żołądek zaczął produkować rolady, które zagłuszały obrzydliwie wesołą muzykę centrum handlowego, głos jego żony zabrzmiał jak niebiańska harfa, ogłaszając, że „wydaje się, że kupiliśmy wszystko, chodźmy do domu”.
Załadowawszy wszystkie zakupy na korytarzu, Wiktor opadł na krzesło i rozprostował nogi. To był okropny dzień, po prostu okropny. Chciałby o nim zapomnieć.
Do pokoju weszła jego żona. W jednej ręce trzymała talerz wędzonych ziemniaków i kotletów, a w drugiej butelkę zimnej, mglistej ambrozji.
Po położeniu wszystkiego na stole przed mężem, żona poklepała go po ramieniu, pocałowała w policzek, szepnęła „zasłużył na to” i wyszła.
Wiktorowi stanęła gula w gardle i powoli sięgnął po butelkę, gdy gdzieś nad jego uchem rozległ się dziwny dźwięk piłowania. Wiktor odwrócił się i obudził.
Podnosząc się szarpnięciem na łóżku, Wiktor rozejrzał się dookoła rozgorączkowanym wzrokiem. Był w swojej sypialni, na zewnątrz był biały dzień, a zegar wskazywał ósmą rano. Jego żona zajrzała do pokoju.
Powiedziała, że czekała na niego, śniadanie było na stole, a ona poszła się przygotować. Wiktor nie rozumiał dokąd idą, żona wyjaśniła, że jadą do centrum handlowego, na które umówili się wczoraj.
Wiktor wtulił twarz w poduszki i wył, ale nikt go nie słyszał.
Mój syn i synowa chcieli zamieszkać z nami, ale odmówiłam. Teraz się rozwodzą