Przez cały wieczór Natalia chodziła po mieszkaniu bardzo zamyślona. Mama i tata uśmiechali się patrząc na poważnie ściągnięte brwi córki, wyglądała zbyt poważnie jak na swoje pięć lat.
Gdyby rodzice tylko wiedzieli, jakie myśli chodzą po małej blond główce ich aniołka, nie bawiliby się tak dobrze.
Na razie jednak trwali w błogiej nieświadomości i mogli sobie pozwolić na takie frywolne uśmiechy.
Grzmot rozległ się po obiedzie, gdy rodzice byli w przedpokoju i zajmowali się swoimi sprawami, a Natalia siedziała obok nich na dywanie, patrząc w zamyśleniu na trzymaną w rękach lalkę.
Takie zachowanie było nietypowe dla dziewczynki, która zazwyczaj bawiła się hałaśliwie, próbując wciągnąć rodziców w swoje zabawy, ale tutaj była taka spokojna i wciąż nietypowo zamyślona.
W końcu Natalia podjęła decyzję, skinęła na lalkę, po czym stanęła przed rodzicami, zasłaniając telewizor, i przyłożyła pięści do boków. Rzuciła zaskoczonym rodzicom to samo poważne spojrzenie, podeszła, wyłączyła telewizor i ponownie spojrzała na rodziców.
Patrząc na swoich rodziców z mrużeniem oczu prawdziwego szpiega, dziecko zdradziło, że muszą poważnie porozmawiać.
Oboje rodzice zaniemówili na to zdanie, to było zbyt nagłe, aby usłyszeć to zdanie od dziewczynki, która dopiero kilka miesięcy temu nauczyła się wymawiać literę „r”.
Ale z tym zwrotem nigdy nie wiązało się nic dobrego. Zwykle rozpoczynało ono długie i trudne rozmowy, które łatwo przeradzały się w skandale o różnym nasileniu.
Ojciec, który ze względu na sytuację rodzinną był bardziej przyzwyczajony do zwrotu „musimy poważnie porozmawiać”, jako pierwszy oprzytomniał. Zapytał, o czym Natalia chce tak poważnie porozmawiać z rodzicami. Zapytała wprost, skąd się biorą dzieci.
Tata znów szybciej się opanował i mrucząc „Mama ci teraz powie, ona zrobi to lepiej”, próbował wybiec z pokoju, ale został złapany przez mamę na niskim starcie. Nie chciała wyładowywać się sama.
Natalia skrzyżowała ręce na piersi i nawet tupnęła kilka razy nogą. Dwadzieścia minut temu jej rodzice uznaliby to za urocze i słodkie, ale teraz nawet nie zwrócili na to uwagi.
Mama i tata robili do siebie miny, próbując bez słów ustalić, kto powinien odpowiedzieć na pytanie ich córki, które jest święte dla wszystkich dzieci.
Pierwszy odpowiedział tata. Opowiedział Natalii wersję historii o kapuście, ale przerwało mu pierwsze pytanie córki, gdzie jej kochani rodzice znaleźli w lutym grządkę kapusty i jak na tej grządce mogło pojawić się dziecko.
Ojciec nie miał nic do powiedzenia, a córka skierowała wzrok prokuratora na matkę, która znów poczuła się jak pierwszoklasistka na pierwszym egzaminie. Tam też pociła się obficie, zapominała słów i musiała iść do toalety.
Mama już miała zająknąć się o bocianach, ale przypomniała sobie porażkę taty, a potem przedstawiła mi wersję historii o sklepie sprzedającym małe dziewczynki, a ona i tata wybrali najpiękniejszą.
Następne pytanie córki wprawiło rodziców w jeszcze większe zakłopotanie, ponieważ zapytała, czy oni również wybierali dzieci. Kolejne pytania Natalii sprawiły, że całkowicie zrezygnowali z tej wersji.
W końcu doszli do wersji, że dzieci wychodzą z brzucha mamy i od razu zostali zbombardowani taką ilością pytań, że mama musiała przyznać się do kapitulacji i przejść na sprawdzoną metodę „czy już czas, żeby ktoś umył zęby i poszedł spać?”.
Natalia potrząsnęła głową, ale poszła do łazienki. Gdy córka zniknęła za drzwiami, rodzice odetchnęli z ulgą. Nie byli przygotowani na tę rozmowę, spodziewając się, że zostaną im dwa lub nawet trzy lata życia.
Rano Natalia nie wracała już do tej rozmowy i zachowywała się jak zwykle. Jedynie w jej oczach pojawiła się pewna przebiegłość.
Podczas spaceru w przedszkolu dzieci, w tym Natalia, wspólnie lepiły bałwana. Kiedy upewniły się, że nauczycielka jest wystarczająco daleko od ich grupy, zaczęły rozmawiać.
Rozmawiały ze sobą o wersjach tego samego pytania, które przekazali im rodzice. Niektórzy rodzice opowiadali im o bocianach, inni o kapuście, a jeszcze inni o paczce. Natalia powiedziała, że jej rodzice mówili o sklepie.
Wczoraj wszyscy w tej grupie zadali rodzicom jedno proste pytanie: „Skąd się biorą dzieci?”. A teraz podzielili się wersjami, które opowiedzieli.
„To głupcy, mają dzieci, ale nie wiedzą, skąd się biorą”. – Donald powiedział pewnie i wytarł nos zaśnieżoną rękawiczką. Pozostałe dzieci przytaknęły, a Michał zaczął płakać.
„Moja mama i tata są kompletnie głupi… Mam dwóch braci, a moi rodzice nadal tego nie rozumieją” – płakał Michał pod zdumionymi spojrzeniami innych dzieci.
Michał nie miał szczęścia, wszyscy zdecydowali się razem i kontynuowali budowanie bałwana, gdy nauczyciel wychodził.